微軟的中國地圖

最近來到一個中國大陸微軟所建的地圖網站，http://ditu.live.com/，發現兩件很有趣，和中華人民共和國的國界有關的事。

一方面，這個地圖網站的國界把台灣包括在裏面; 二方面，這個地圖網站的國界好像並不包括釣魚台 (這個網站使用釣魚島的名稱) 。

這是甚麼原因呢? 是用了哪一個聯合國頒布的世界標準嗎? 從北京的角度看，把台灣當成中國的一部分是天經地義的。 可是不把釣魚台包括在國界裏，是要激起全中國大陸網民的抗議嗎?

上一次微軟的勁敵Google在台灣這一點上就跌了一跤。 2005年十月Google在它的台灣網路地圖上，加上了一行”台灣，中國的一省 (Taiwan, Province of China)” ，激起台灣民眾的反感。 台北官方透過舊金山的代表處向總部在加州山景市(Mountain View)的Google 提出抗議，部分在灣區的僑民也準備提出抗議。 最後似乎是由Google移除那一行文字來解決這個問題。

這次微軟這樣的安排會讓事情重演嗎? 可能不會。 因為在網路搜尋方面，微軟的市場占有率應該還不及Google。 不過就算台灣的網友不在乎這個安排，中國大陸的網民發現釣魚台沒有包括在中國領土裏，會有甚麼反應，沒有人知道。

這件事最後會不會由移除海裏中國國界來解決，我們就等著看看吧。

這篇部落格文章同時發表在微軟的Live Spaces。

電腦的中文輸入(微軟Vista作業系統)

在微軟的英文版Vista作業系統，先從Start-->Control Panel開始。 這時會看到下圖。

在Clock, Language and Region那裏，選擇Change keyboards or other input methods，這時會看到如下圖的一頁(Regional and Language Options):





















選擇Change keyboards....後，會看到如下圖的一頁(Text Services and Input Languages) 。




















這時候你只有英文的輸入選擇。

選Add之後，會看到(Add Input Language)的一頁。 展開Chinese (Taiwan)之後，自己選擇一種輸入方法，比如說Chinese (Traditional) -- New Phonetic。 當然你也可以選擇其他的鍵盤輸入方法。 這時候你得到如下圖的畫面。




















點選OK，這時候你有下圖; 這時候你已經多了中文輸入，你可以用上一個選單將中文輸入設為預設，再一次OK 就大功告成了。




















現在螢幕的右下角可能有下圖這樣的畫面，可以用滑鼠選擇EN(英文)或CH(中文)。











如果你一時記不得電腦鍵盤哪一個鍵代表甚麼符號，你可以在Tool Menu裏面要求顯示鍵盤，如下圖所示。

電腦的中文輸入(微軟XP作業系統)

在微軟的英文版XP作業系統，先從Start-->Control Panel開始。 這時會看到下圖。
















選擇Date, Time, Language, and Regional Options後，這時會看到下圖。
















選擇Regional and Language Options之後，來到下圖。





















在Text services and input languages那裡，點擊Details... 更進一步，就得到下圖。




















這時候你只有英文的輸入選擇。選Add之後，展開選單，直到Input language顯示Chinese(Taiwan)而Keyboard layout/IME 顯示Chinese (Traditional) -- New Phonetic為止。 當然你也可以選擇其他的鍵盤輸入方法。 這時你會看到如下圖的一頁(Add Input Language)




















點選OK，這時候你有下圖;

















這時候你已經多了中文輸入，你可以用上一個選單將中文輸入設為預設，再一次OK 就大功告成了。 現在螢幕的右下角可能有下圖這樣的畫面，你可以用滑鼠隨時選擇 EN(英文)或CH(中文)。















如果你一時記不得電腦鍵盤哪一個鍵代表甚麼符號，你可以在Tools裏面要求顯示鍵盤，如下圖所示。

電腦的中文輸入(蘋果Mac OS X作業系統)

在蘋果的英文版Mac OS X作業系統，先從Apple Menu-->System Preferences開始。 這時會看到下圖(下面的螢幕顯示是從Mac OS X 10.4.10所取得的)。

在System Preferences裏，選擇International。 這時會看到下圖。

選擇Input Menu，再選擇Traditional Chinese。 這時"漢"，"倉"，"速"，"易"和"拼"都會被選擇。 你可以只選"漢"如下圖所示，也可以選擇多個繁體中文輸入的方法，但是你至少必須選擇一項。

關掉視窗，你會看到螢幕右上角有一個美國國旗。 點一下你會看到一個新的選項，你可以選"U.S."或"Hanin"來決定你要用那一種方法輸入，你也可以顯示鍵盤各鍵代表的符號。 恭喜你大功告成!